ما هو «التوري» الياباني؟

هو بوَّابةٌ رمزيَّةٌ تفصل بين المعبد المُقدَّسِ والعالم الخارجي، (قد يكون الفضاءُ المُقدَّسُ مِنْطقةً من جبلٍ أو بحرٍ أو غيره)، تقبَع «التوري» غالبًا في مداخلِ معابدِ (الشنتو*) في اليابان، ولها أشكالٌ متعددةٌ (1)، لكنَّ شكلَها التقليديَّ يتكوّن من دعامتين (عمودين)، تقطعهما قطعةٌ ثالثةٌ مستعرِضةٌ، يعلو تلك الأخيرةَ ساكفٌ عادةً مايكون منحنيًا نحو الأعلى (2). 

الهامش:

(الشينتو - Shinto):  تعني "مسلك الآلهة"، هو أقدم دِينٍ في اليابان، ليس له مؤسسٌ ولا أنبياء ولا نصٌّ دينيٌّ يحدد معتقداتِه الرئيسةَ، وهذه المرونةُ هي ما جعلته يعيش عُمُرًا طويلًا ويتشابك بشدةٍ مع الثقافة اليابانية. 

المرجع:

Cartwright M. Shinto [Internet]. Ancient. eu. 2017 [Cited 20/May/2020]. Available from: هنا

المصادر:

1.  Torii JAPANESE ARCHITECTURE. [Internet]. Britannica. Com. [Cited 20/May/2020]. Available from: هنا;  
2. Cyril M. Harris: Dictionary of Architecture and Construction. 4th ed. McGraw-Hill 2006. p 1006